Сүрө 92 Лайл, аят 14 – 21
-
فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
Мен силерди алоолонгон оттон эскерттим.
92:14 -
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
Ал отко шору каткан адам гана кирет.
92:15 -
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Ал (Исламды) жалган деп (чындыктан) жүз бурган.
92:16 -
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
Андан (тозоктон) такыба киши ыраак болот.
92:17 -
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
Ал мал-мүлкүн (Аллах жолунда) берип, (өзүн сараңдыктан) тазалаган киши.
92:18 -
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ
Ал адамда эч ким үчүн (ордуна) сыйлык кайтарыла турган жакшылык жок.
92:19 -
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
(Ал жасай турган жакшылыктардын бардыгы) эң жогорку Раббисинин ыразычылыгы үчүн гана (жасалат).
92:20 -
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Жакында (Аллах аны чоң сыйлык менен сыйлайт. Ошондо ал дагы Раббисинен) ыраазы болот.
92:21
Котормо: Шамсуддин Хакимов