Сүрө 83 Мутаффифийн, аят 22 – 28
-
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Жакшы (ыймандуу) пенделер «Наим» (деп аталган) бейиштерде.
83:22 -
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ
Сөрүлөрдүн үстүндө (бейиш нээматтарына) карап олтурушат.
83:23 -
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
Сен алардын жүздөрүнөн «Наим» бейишинин кубаныч-таасирин көрөсүң.
83:24 -
يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ
Аларга (мас кылуу кесепетинен) сакталган таттуу шараптар ичирилет.
83:25 -
خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
Ал шараптын сактагычы - «миск». Эми, ушул нерсе үчүн жарышкандар жарышсын!
83:26 -
وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ
Ал шараптын (дагы бир) аралашмасы «таснимден».
83:27 -
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
(Тасним - бул) Аллахка эң жакын болгон пенделер гана иче ала турган булак.
83:28
Котормо: Шамсуддин Хакимов