Сүрө 54 Камар, аят 18 – 23

1. كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   Аад (коому) дагы «жалганчы» деген эле (Худ пайгамбарды). Анан Менин (аларга көргөзгөн) азабым жана эскертүүм кандай болду!

   54:18

2. إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ

   Алардын үстүнө каргашалуу күндө (жети түн, сегиз күн бурганактаган) токтоосуз катуу бороон жибердик.

   54:19

3. تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

   Ал адамдарды омкорулган курма дарагы сыяктуу (турган жеринен) жулуп алды (жана башы менен жерге чапты!)

   54:20

4. فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   (Каапырларга) Менин азабым жана эскертүүм кандай экен?!

   54:21

5. وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

   Биз Куранды эскерүүгө жеңил кылдык, эскерүүчү барбы?

   54:22

6. كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ

   Самуд (коому) дагы (аяттарды) жалганга чыгарып:

   54:23

Котормо: Шамсуддин Хакимов