Сүрө 69 Хакка, аят 25 – 29

  1. وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ

    Ал эми, (амал) китеби сол тарабынан берилген (бактысыз адамдар кайгырып мындай) дешет: «Атаганат! Менин китебим берилбей эле койсо экен

    69:25
  2. وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

    жана эсебим кандай экенин билбей эле калсам экен...,

    69:26
  3. يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ

    Кана эми, ал (менин өлүмүм) чечүүчү болсо! (кайра тирилүү деген болбосо!)

    69:27
  4. مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ

    Мал-дүйнөм мага пайда бербей калды!

    69:28
  5. هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ

    Менин күч-кубатым (салтанат-бийлигим) жок болуп кетти!»

    69:29

Котормо: Шамсуддин Хакимов